¿Quién le hizo qué a quién?
54
entablaron una demanda en el marco de la Ley de Libertad de
Información (Freedom of Information Act) contra las agencias de
inteligencia de Estados Unidos. Al final la información fue
procesada y representada en una base de datos por una ONG de
derechos humanos y servicio a los refugiados, con base en Los
Ángeles, llamada El Rescate. El equipo de El Rescate diseñó bases
de datos y programas que vinculaban la información profesional
con que contaba el NSA con la información sobre violaciones
codificada a partir de los informes anuales de la oficina de derechos
humanos del Arzobispado católico, Tutela Legal del Arzobispado
(TLA). El Rescate presentó sus informes ante las Comisiones de la
Verdad y Ad Hoc en 1992, donde los informes influyeron de manera
importante en los resultados de la Comisión.
Utilizando la información profesional que nos proporcionó El
Rescate, entre mayo y noviembre de 1992 trabajé con un equipo de
la Comisión no gubernamental de Derechos Humanos de El
Salvador (CDHES). Realizamos el procesamiento de los datos y la
programación para calcular expedientes de violaciones de derechos
humanos con base en unas 6,359 entrevistas realizadas por CDHES
entre 1979 y 1992. Los materiales de CDHES se presentaron también
ante las Comisiones de la Verdad y Ad Hoc. Algunas de las tablas
de CDHES se presentan en la sección 2.5.4, más adelante.
En otro ejemplo, los investigadores de la Comisión Nacional de
Haití para la Verdad y la Justicia (CNVJ) y del Equipo Argentino
de Antropología Forense (EAAF) trabajaron basándose en los
registros de la morgue de un hospital grande de Puerto Príncipe
para recaudar los nombres de las personas que murieron
violentamente antes, durante y después del período del régimen
militar de facto (Septiembre 1991 – Octubre 1994; Doretti y Cano,
1995). Esta información resulta muy útil como complemento a los
datos basados en las entrevistas para el análisis de una organización.