En la base de datos de origen, cada tipo de víctima se registra de forma independiente de acuerdo con el tipo de acto que ha sufrido (tortura, detención arbitraria o desaparición forzada). La base de datos de destino, por otro lado, está diseñada para que todas las víctimas sean registradas en un mismo contenedor. En este caso, el emparejado de campos es muy sencillo, ya que todas las tipologías de víctima tienen los mismos campos. Tras emparejarlos, solo nos queda añadir el campo “tipo de acto sufrido” (para escoger entre tortura, detención arbitraria o desaparición forzada) y ya tendremos la misma información en los sistemas de origen y destino. No obstante, aún tendríamos que definir cómo homogeneizar los formatos. En la base de datos de origen, los campos “nombre” y “fecha de nacimiento” se ingresan de forma distinta según el tipo de víctima, por lo que será necesario decidir el formato para la base de datos de destino y hacer las transformaciones necesarias en los registros. De forma similar, la sintaxis de la base de datos de destino no debe ser incompatible con los valores de origen, ya que esto podría resultar en pérdidas de datos. Por ejemplo, el campo “código de la víctima” de la base de datos de origen puede variar entre 5 y 9 dígitos. Si en la base de datos de destino quedase limitado a 7, es muy probable que perdamos datos. En este caso, el perfilado de datos podría ayudarnos a evitar estos problemas. Todas las preguntas y técnicas mencionadas sirven para identificar los mayores riesgos de la migración y asignar recursos de forma consecuente. El perfilado y el mapeo de datos son clave para reconocer amenazas y escoger la mejor forma de mitigarlas. Asignación de tiempo y recursos Una vez que tengamos los resultados del análisis y las metas del proyecto, será más sencillo estimar el tiempo y los recursos necesarios para llevarlo a cabo. Pese a que muchos de los pasos y técnicas presentados en el documento son útiles para todo tipo de proyectos, sin tener en cuenta su complejidad, las migraciones más complicadas pueden requerir recursos humanos adicionales o herramientas especializadas para llegar a buen puerto. Además, dependiendo de cómo se diseñe la migración, es probable que los datos no estén disponibles durante cierto tiempo, por lo que es recomendable notificar a todas las personas que los utilizan. 10