Formulario de Resumen de Caso (hipotético) Fecha de declaración: 06/07/94 Fecha del evento: 30/06/1994+ VÍCTIMAS: EDAD: 1. 35 2. 32 Caso No.: 243 Archivo No.: 14/89C 1. PÉREZ, Pedro 2. PÉREZ, Lisa SEXO: 1. M 2. F PROFESIÓN: 1. Constructor 2. Secretaria TIPOS DE VIOLACIÓN: 1. Amenazas e intimidación (Guardia Nacional) Miembros de la Guardia dijeron que lo matarían si persistía en sus quejas contra ellos. 1. Detención arbitraria (Guardia Nacional) Sin orden de arresto 1. Tortura (Policía Federal) 1. Ejecución Arbitraria (Policía Federal) 2. Detención Arbitraria (Guardia Nacional) Sin orden de arresto 2. Tortura (Policía Federal) 2. Ejecución Arbitraria (Policía Federal) TORTURA: 1. Golpiza Severa (Policía Federal) 1. Electrochoque (Policía Federal) En el oído («teléfono») 2. Golpiza Severa (Policía Federal) ¿Quién le hizo qué a quién? Tabla 7. Formato de resumen de caso hipotético 30/06/1994 04/07/1994 04/07/1994 04/07/1994 04/07/1994 04/07/1994 04/07/1994 04/07/1994 04/07/1994 04/07/1994 RESPONSABLES: INDIVIDUALES: Coronel Collins, Ralph E. (Comandante, Guardia Nacional) Teniente Coronel Schmidt, G.R. (Oficial Ejecutivo, Guardia Nacional) North, John (Director, Policía Federal) Jackson, J.L. (Director Adjunto, Policía Federal) Gates, Agente (Policía Federal) 71