¿Quién le hizo qué a quién?
Introducción
Propósito y definición de un
sistema de manejo de información
El propósito primordial de un sistema de manejo de información
es ayudar a las organizaciones de derechos humanos a comprender
y abarcar toda la información que tienen a disposición. Por ejemplo,
si un investigador escucha un testimonio sobre un incidente
específico, debe poder utilizar el sistema para encontrar fácilmente
cualquier otra información sobre ese mismo incidente que la
organización haya obtenido en el pasado.
De manera similar, si un analista sospecha que un actor concreto
es responsable de un número de violaciones de derechos humanos
en una región o un período determinado, debería estar en capacidad
de buscar información sobre todos los casos de violación, pasados
y actuales, que conoce su organización en que dicho actor pudo
estar involucrado. Los testigos de otros casos pueden haber
identificado al responsable indirectamente: a) por un sobrenombre;
b) por una característica personal que lo distingue (por ejemplo,
“muy alto”, “con una barba muy poblada”, etc.); c) por la unidad
militar o de policía en que trabajaba; o los testigos pueden haber
mencionado otra pista que permita al analista comenzar a juntar
15