● Resumen de la causa ● Estado de la causa (activa o cerrada) ● País de los hechos ● Descriptores temáticos (se abordarán en la siguiente sección). ● Derechos afectados: uno de los indicadores fundamentales que atraviesan las causas y se reflejan en las sentencias y los informes de fondo. Para reflejar este último indicador, las causas incluyen una referencia textual a los artículos específicos de la Convención Americana sobre Derechos Humanos que han sido violados o no violados de acuerdo con una sentencia o con un informe de fondo. No obstante, también hay causas que aluden a otros mecanismos como la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, al Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Protocolo de San Salvador), a la Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura, a la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas y a la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención de Belem Do Para). Esta relación de artículos de convenciones internacionales afectados según la sentencia o el informe de fondo es un componente básico del sistema. Esto sucede porque las consultas guiadas de esta manera suelen ser frecuentes, pero también porque esta referencia permite operacionalizar nociones que a priori son abstractas. Los derechos humanos se concretan en distintos mecanismos de protección a nivel internacional y los procesos judiciales remiten a estos mecanismos. A la hora de facilitar el acceso a la jurisprudencia, resulta muy efectivo extraer esta información de cada decisión judicial e indicarla con precisión dentro de la causa. ¿Qué tipo de preguntas se pueden responder con la base de datos? Combinando los distintos filtros de la base de datos es posible realizar consultas como las siguientes (el subrayado indica los filtros que se utilizarían): - Número de causas activas (estado de la causa) en Perú (país) denunciadas ante la Comisión entre 2000 y 2005 (rango de fechas). 5