¿Quién le hizo qué a quién? adecuado. Un archivo único de la base de datos puede conceptualizarse como una hoja de cálculo. Las columnas son campos, las filas son registros. Cada registro tiene un valor para cada campo. Los campos pueden ser de diferentes tipos. Algunos contienen texto, como nombres. Otros campos contienen fechas, como la fecha de nacimiento. Otros campos contienen números, como la estatura de una persona en centímetros. La estructura de una base de datos se compone de diversas relaciones complejas entre archivos de entidad. Las personas interactúan como miembros de una familia, en diferentes roles en una violación de derechos humanos, etc. Las personas interactúan con las organizaciones en las que trabajan, a las que están afiliadas, etc. Estas interacciones se representan en la base de datos con estructuras de vínculos. Las estructuras de vínculos se discuten en mayor detalle en la siguiente sección. 2.4.2 Unidades de historia: el hecho de violación de los derechos humanos En el trabajo en derechos humanos, normalmente la estructura de vínculos más importante es el hecho de violación de los derechos humanos. Un hecho es la unidad más pequeña que se representa en una base de datos de derechos humanos. La resolución o nitidez de la representación del “qué” depende del nivel de precisión que la organización escoja para el vocabulario controlado de violaciones. Una organización que tiene una lista de vocabulario controlado de varios centenares de tipos de violaciones que pueden haber ocurrido codificará muchos más hechos en un evento dado que una organización que opera con sólo una docena de tipos de violaciones. Un hecho real de violencia (por ejemplo, el Coronel Rodríguez ejecutó a Pedro Pérez) es una conjunción de dos personas, el 62